Pont Chaudron, direction nord